广东工业大学

标题: 对外经贸大学2016年MTI英语翻硕考研回忆版 试题分析及17年考研复习指导 [打印本页]

作者: 我心不变 时间: 2016-2-29 14:52
标题: 对外经贸大学2016年MTI英语翻硕考研回忆版 试题分析及17年考研复习指导
对外经贸大学2016年MTI英语翻硕考研回忆版
试题分析及17年考研复习指导
考研2016年考研真题尚未面市，现依据同学回忆版题目，给出试题分析及2-6月份的考研指导，6月份真题面市后，会在红宝书内更新，同时update最新考研指导。
一
211 翻译硕士英语
总体来看，今天翻译硕士英语风格没有太大调整，基础英语这门专业课是最考察学生英文基本功的，从整体上来说就是词汇量，阅读能力和分析写作能力；
从单选上看，基本考察的都是词义辨析，这也是贸大每年必考点，要求学生可以掌握Sanguine, infantry 等较为复杂词汇，还是有一定难度的。
改错题比较简单，除了12年改错题难度大之外，13年之后改错题都是越来越简单，建议大家熟悉run-on, comma splice,fragment, choppy四种文体错误的本质区别，红宝书上有系统讲解如何区分四种文体错误，市面上关于这方面的讲解比较少，重复练习考过的真题，就基本没什么问题了。
阅读是连续第三年从FT中文网选取速度测试的真题，也是第三年跟大家强调一定要练习速度测试，阅读整体上难度不大，选材偏向经济实事，大家平时需要留意。今年考察了T/F/NG，填句子，选择题和Headings四种阅读题型，对于每种提醒做题方法都是不一样的，这个在MTI红宝书中有详细介绍，此外红宝书还收录了FT速读测试的考题。
写作今年给出一个柱状图一个表格，讲述的是中国在格鲁吉亚的FDI（foreign direct investment）变化趋势，得出是否适宜建立中国-格鲁吉亚自贸区。字数减少了，但是信息量增大了，其实对大家分析筛选信息的要求增大，图表作文是贸大特色必考题目，要掌握客观描述主观分析的能力。
总的来说，对于这种提分慢复习周期长的科目，建议大家早开始复习。
复习要点：…………
（请点击下方阅读原文查看完整信息）
如想了解更完整MTI英语翻硕考研回忆版试题分析及17年考研复习指导，请登录
贸大考研论坛www.maodakaoyan.com！

惠园教育考研辅导机构微信ID：贸大考研论坛微信ID：惠园考研世纪华鸣教育

欢迎光临广东工业大学 (http://bbs.zhujiajiandao.com/)